Spoiler One Piece 559 Tiếng Việt !

Mr. Duy · 1/10/09

Đã có đủ 17 pic !

[XEM]

[/XEM]

Bản tóm tắt Tiếng Anh !
[XEM]Luffy vs Smoker, but Luffy’s attack doesn’t hit him.
Angered Hancock jumps in, and kicks Smoker.
Ivankov vs Kuma.
Ivankov tries to talk to him, but no response
Seeing that, DoFlamingo comments
“I don’t know what your relation is to Kuma… but the Kuma you knew is already dead”

Nja Adding to this already posted spoiler,

Buggy fights alongside Whitebeard
Whitebeard realizes what Sengoku is up to, and gives orders to the NW captains.
Ace makes up his mind. If his crew gets to him and reaches out to him, he’ll grab their hands.
But if the blade gets to him first, he’ll accept the punishment, and won’t try to struggle.
Hancock rushes to Luffy’s aid, and joins him.

Jinbei vs Moria
Moria swallows the marine shadows and becomes massive.
He attacks Jinbei, but Jinbei simply counters him with a straight fist, blowing Moria away.

Hancock: Don’t you dare swing that stick of yours or hit my love Luffy!

I’ve never been this angered in my life! I’ll tear you to shreads, and
feed you to the beasts!!

She said something like that (<- Nja’s comment)

She appears with a raged face looking like a Hannya. (a demon of wrath)

Smoker: You land attacks on me!? It must be Kuja’s Haki!
Luffy: Hancock!!

Hancock’s face turns back to lovey dovey
(Oh… he called my name again…. he said Hancock….)

Whitebeard decided to work with Buggy, because while he doesn’t
find the red-nosed clown a threat, the escped prisoners could be cumbersome.[/XEM]

Bản tóm tắt Tiếng Việt !

Luffy tấn công Smoker , nhưng Luffy không thể đánh trúng cơ thể của hắn ( Smoker là người khói nha !)
Hancock nhìn thấy cảnh đó nên tức giận nhảy vào , và đá Smoker
Ivankov tấn công Kuma
Ivankov đã cố gắn nói chuyện với Kuma nhưng điều đó vô ích
Nhìn thấy thế , nên DoFlamingo muốn có một vài ý kiến :
"Ta không biết về mối quan hệ giữ ngươi và Kuma...Nhưng Kuma mà ngươi có biết đã chết rồi ?" ( có lẽ Kuma ngủm rồi mới được làm thành Robot )

Cái tên Nja này đã được thêm vào bản spoiler ( đoạn này hiểu chết liền , có thể đây là đoạn chú thích ! )

Buggy đang chiến đấu bên canh Râu Trắng
Râu Trắng đã biết những gì Sengoku sắp thực hiện , nên Râu Trắng đã báo tin cho các thuyền trưởng hải tặc khác .

Ace chìm trong suy nghĩ . Nếu đồng đội của Ace cứu được anh ,anh sẽ đi theo họ . nhưng nếu lưỡi đao chém vào anh đầu tiên , anh sẽ chấp nhận hình phạt, không cố phản kháng .

Hancock xông lên để viện trợ cho Luffy và ở đó cùng với cậu ta .
Jumbei tấn công Moria
Moria nuốt lấy bóng của các Hải Quân và trở nên to lớn .
Hắn tấn công Jumbei , nhưng Jumbei chỉ đơn giản là đấm thẳng vào hắn và đẩy Moria văng ra xa .

Hancock : sao ngươi dám tấn công Luffy yêu dấu của ta !
Trong cuộc đời này ta chưa bao giờ giận dữ dến như vậy ! Ta sẽ xé xác ngươi ra và đem cho thú hoan ăn thịt !!
Cô xuất hiện với một khuôn mặt giận dữ của ác quỷ

Smoker : cô có thể tấn công được ta !? Nó có phải là Haki của Kuja ? ( Kuja là sao trời , khó hiều )
Luffy : Hancock !!

Khuôn mặt của Hancock trở nên đáng yêu hơn "Oh...Anh ấy đang gọi tên của mình...Anh ấy gọi Hancock"

Râu Trắng đã quyết định chiến đấu cùng Buggy , bởi vì tuy tên hề mũi đỏ này không phải là một mối đe dọa , nhưng bọn tù nhân đi theo hắn rất phiền phức .

KẾT THÚC CHƯƠNG !
Bản Tiếng Việt được dịch bởi : mon_ga

arvil47259 · 30/9/09

Hay đấy nghe hấp dẫn wá hức hức

Mr. Duy · 30/9/09

trong mấy bản spoiler thì tui thấy bàn TA này là hơi chuân nhất!
còn mấy bản kia toàn face do fan chế !

lip_mc · 30/9/09

chỉnh lại bản này đy mon_ga

aobatadamichi · 1/10/09

e có vài pic tặng các bác đây

mon_ga : chapper Op 559 này ko có Dragon xuất hiện nha !

windows · 30/9/09

cái pic cuối có phải dragon ko nhỉ

lip_mc · 1/10/09

[SPOILER] ONE PIECE CHAP 559 ( EDIT TIẾNG VIỆT)
Form: MANGAHELPERS, quachsisi

Bản tóm tắt Tiếng Việt !
[XEM]
Chapter 559: A Mandate from Heaven
Coverstory Zoro
Luffy vs Smoker, nhưng đòn tấn công của Luffy ko trúng.
Hancock giận dữ nhảy vào, tấn côn smoker
Ivankov vs Kuma.
Ivankov cố bắt chuyện,nhưng ko thành công
thấy vậy, DoFlamingo có ý kiến
“ta ko biết ngươi có liên quan gì với kuma...nhưng kuma mà ngươi biết đã chết rồi”

Buggy đánh bên cạnh Whitebeard
Whitebeard đoán được việc Sengoku sắp làm, và ra lệnh cho các đội trưởng.
Ace chìm trong suy nghĩ. nếu đồng đội của Ace cứu được anh,anh sẽ đi theo họ. nhưng nếu lưỡi đao chém vào anh đầu tiên, anh sẽ chấp nhận hình phạt, ko cố phản kháng.

Hancock xông lên viện trợ Luffy, và ở cùng hắn.

Jinbei vs Moria
Moria nuốt lấy bóng của hải quân và biến lớn.
hắn tấn công Jinbei, nhưng Jinbei chỉ đơn giản đấm thẳng vào hắn và đẩy Moria văng ra xa.

Hancock: ngươi dám tấn công Luffy yêu dấu của ta!
ta chưa bao giờ giận dữ như thế nayf bao giờ! ta sẽ xé xác ngươi và ném cho thú ăn!!

cô xuất hiện với một khuôn mặt giận dữ của ác quỉ

Smoker: cô tấn công được tôi sao!? nó phải là haki của Kuja(ko hiểu lắm?)
Luffy: Hancock!!

khuôn mặt Hancock trở nên đáng yêu rất nhiều
(Oh... anh ấy lại gọi tên của mình.... anh ấy gọi Hancock....)

Whitebeard quyết định bắt tay với Buggy, bởi vì tuy hề mũi đỏ ko phải là đe dọa, nhưng các tù nhân trốn ngục cũng rất phiền phức
[/XEM]

>người dịch> bạn cùng cơ quan :174::174::174::174:

MẤY TRANG DƯỚI MỚI CẬP NHẬP NÊN CHƯA THỂ DỊCH HẾT ĐƯỢC! CÁC BẠN QUAY LẠI SAI NHÉ!