One Piece Chapter 0994 - "Danh Xưng Khác Của Ta Là Yamato"

Chương 994: "Tên khác của ta là Yamato".
Trang bìa là phần cuối trong mini story "Oh My Family" của Gang Bege.
Thuyền của Bege ra khơi trong niềm hạnh phúc vô bờ bến, phía sau là Hải Quân truy đuổi.

Kinemon dùng "Hồ Hỏa Phái" để thiêu vết thương và cầm máu cho Kiku, rồi Kiku nhỏm dậy và nói mình không sao.
Kaidou nói rằng ông ta có hứng thú với các samurai bởi họ là những người luôn sẵn sàng đối mặt với cái chết bất cứ lúc nào.
Kaidou ghen tị với cái chết ngoạn mục của Roger và Râu Trắng, Kaidou quan niệm rằng cái chết là sự viên mãn của đời người.
Kaidou hóa về dạng người và trông vẫn rất khỏe mạnh rồi trận chiến tiếp tục.

Nhóm Luffy chạm mặt hai tên Shinuchi,
Một Smile huơu cao cổ tên Hamlet và một Smile gà trống tên Fourtricks.
Sanji và Jinbe dễ dàng đánh bại hai tên này.

Bên sảnh ca múa nhạc thì lúc này đã rất nhiều người bị nhiễm đạn "Băng Quỷ" của Queen.
Cả bên samurai và quân Kaidou đều bị nhiễm, người bị nhiễm tấn công loạn xà ngầu bất kể địch ta.
Đô Rê Mon... à nhầm, trùm yakuza của vùng Udon là Omasa cũng bị nhiễm.
Chopper nói rằng với thời gian cấp bách như này thì không đủ để chế thuốc giả và Chopper đoán là Queen chắc chắn có.
Queen nói rằng ai bị hóa thành Quỷ thì sẽ chết sau 1 tiếng. Queen thông báo là sau đây hắn sẽ bắt đầu một trò chơi
Queen nói rằng mình đã đưa lọ thuổi giải duy nhất trên đời này cho Apoo,
Queen giao cho Apoo nhiệm vụ là bây giờ phải giữ thuốc giải cho đến khi nào mọi người chết hết thì thôi.
Và thế ra tất cả mọi người ở tầng này cùng quay ra truy lùng Apoo.

Chuyển sang bên Momonosule. Năm xưa lúc xử tử Oden thì Yamato đeo một cái mặt nạ đứng trong đám đông chứng kiến.
Yamato kể cho Momo và bà Shinobu biết là mình đã được chứng kiến buổi xử tử của Oden và đã nghe mọi sự bà Shinobu nói năm đó.
Bọn thuộc hạ của Sasaki nã đạn về phía Momo và Yamato xả thân đứng ra đỡ cả một vụ nổ lớn và Yamato không sao cả.
Yamato kể rằng sau buổi xử tử Oden thì Yamato chạy sang lâu đài Oden ở Kuri để cứu Momo.
Tuy nhiên thì do lúc đó tài hèn sức mọn nên Yamato đành chứng kiến cảnh Momo bị Kaidou tóm cổ trên đỉnh lâu đài.
Rồi Yamato xông vào phía bọn Sasaki và đánh bay một tên sở hữu trái Smile bên đó.
Momo hỏi Yamato rằng Yamato là ai mà vừa nãy lại xưng tên của Oden.
Yamato đáp rằng tên khác của mình là Yamato và mình sẵn sàng hi sinh vì Momo.

Hết chương này. Tuần sau truyện nghỉ.